Max and Bess in the morning sun (and mud)